Yang Da Hui -c'est pas faux-

Perceval de Galles est né, comme son nom l'indique, au Pays de Galles. De parents fermiers, il décide à l'adolescence de rejoindre la quête du Graal au service du roi Arthur en Bretagne. Là-bas, il connait déjà des difficultés de communications. Le gallois, l'anglais et le latin sont des langues bien différentes les une des autres. Pourtant il reste un valeureux chevalier et excellent combattant. Il est très proche de son bon Roi Arthur et n'hésite pas à partir en mission pour lui. Il est l'un des chevaliers les plus fidèle et loyaux de la Table Ronde. C'est d'ailleurs en mission pour la quête du Graal, que Perceval tombera sur le miroir d'Alice. Pensant d'abord qu'il s'agissait d'un portail ouvert par la Fée Morgane. Sa curiosité à fini par prendre le dessus et il a décidé de traverser le miroir pour voir ce qui se trouve de l'autre côté. Une fois arrivé dans la grande ville de Séoul, il continue son exploration, jusqu'à se perdre et se retrouver incapable de rentrer à Camelot, chez lui.
A partir de ce moment, il commence à errer dans la ville. Écoutant tout autour de lui, il commence à se dire qu'il devrait adopter un nom coréen. Yang Da Hui, c'est le nom qu'il finira par choisir, juste parce que pour lui ça sonne bien. Il commence aussi à chercher un toit où vivre. Bien loin du faste du château de Camelot, qu'il logeait presque gratuitement, il fini par se rendre compte qu'avant tout, il lui faudra un travail pour louer une petite chambre. En plus de tout cela, il ne s'en sort pas en coréen, une nouvelle langue à apprendre en plus du latin et de l'anglais qu'il maîtrise à peine et des difficultés en plus qui s'ajoutent. Il fini par trouver refuge chez un vieil homme tenant un restaurant de poulet frit. En échange de son travail dans le restaurant, l'homme lui propose de l'héberger. Perceval, maintenant Da Hui, accepte volontiers, se disant que s'il lui reste un peu d'argent, il pourra même prendre des cours de coréen. Sauf que sa naïveté l'a fait accepté un travail non rémunéré. Le vieil homme ne lui a jamais parlé d'autre salaire, hormis la chambre au dessus de son lieu de travail. Il a donc appris les bases de la langue avec les clients qui venaient dans la boutique. Un jour, une jeune étudiante, de plus ou moins son âge, entra dans le restaurant, se rendant bien compte des difficultés du serveur, elle lui proposa des cours de coréen, pour l'aider dans son travail, en échange de plat gratuit dans l'échoppe. Da Hui accepta, se mettant alors son patron à dos. Il réussit pourtant à garder sa place, après de longues argumentations avec le vieillard.
Dans une réflexion, il décida d'aider les gens comme lui, venant de l'autre côté du miroir d'Alice, pour qu'ils puissent s'intégrer mieux que lui et prendre leur marques plus facilement dans la grande capitale Coréenne.